Radio　「78.7MHｚさくらFM ～ Sakuっと La･ら･Ra ～」2006 12/13 メネフネの伝説 Sean Na`auao - Mele Kalikimaka Ia 'oe 　伝説の小人、メネフネというのをご存知でしょうか？よく耳にする名前ですが、その実態は？あまり知らない人も多いのではないでしょうか。 　カウアイ島に住むメネフネ族。身長約90センチ。とはいえ、30センチという説も。働き者のメネフネ族は、特に水路を作る技術に長けていて、治水、養殖池の工事に独自の石を積み上げる技術をもっていました。その働き方は、夜中、誰もいないときに、みんなで作業をして、朝までには家に帰ってしまうという。ただ、夜中、その姿を覗き見てしまうと、作業をやめて、家にかえってしまう。まるで、「7人の小人」ならぬ「鶴の恩返し」でしょうか。その伝説を想起させる場所が、カウアイ島のあちらこちらに残っているのですよ。 　アメリカの国勢調査では、祖先にメネフネを持つ人が、本当に実在しているという驚きの調査結果もあるのです。しかしその真意はいかに・・・。来年出版予定の、ハワイの歴史（翻訳本）にも詳細を載せていますので、乞ご期待です。 曲は、ハワイのクリスマスソング。なんだか心地よくなってくる一曲です。